Table of Contents
Sad Love Shayari - इश्क़ है तो इश्क का इजहार हो जाए।
इश्क़ है तो इश्क का इजहार हो जाए।
ना चाहने वाले, तुझे भी प्यार हो जाए।
अ खुदा कर कुछ ऐसा करिश्मा,
के उसकी रूह पर मेरा इख़्तियार हो जाए।
If there is love then love should be expressed.
Those who don’t want, you also fall in love.
O God, do some such miracle,
May I have power over his soul.
Sad Love Shayari - वो ना पहले कभी वाकिफ थे,
वो ना पहले कभी वाकिफ थे, ना आज मेरे घर के अंधेरों से।
रोशनी के लिए वो दिल जलाया, जिसे कुचल गए कभी पैरों से।
They were neither aware of the darkness of my house before, nor today.
That heart was lit for the light, which was once crushed by the feet.
Sad Love Shayari - जब नजरे पाती हैं दीद यार के,
जब नजरे पाती हैं दीद यार के, चेहरे पर नूर आ जाता है।
हम उनकी दस्तक में झूमते हैं, जब वो हुजूर आ जाता है।
When I see my friend, my face lights up.
We bow down to his knock, when he comes in presence.
Sad Love Shayari - ना जिंदगी में रोने की जिद,
ना जिंदगी में रोने की जिद, फिर आंसुओं की बारात है।
कब तक ना दोगे कफ़न, हमारा मरना तो हर रात है।
There is no stubbornness to cry in life, then there is a procession of tears.
How long will you not give me the shroud, we have to die every night.
Sad Love Shayari - लोग कहते हैं
लोग कहते हैं बादाम खाने से याददाश्त तेज हो जाती है,
इश्क़ करके देखिये भुलाये ना भूलाया जायेगा।
जब खाली होगा पेट, आँखों में नींद,
काँटों पर बिस्तर, तब भी वो बहुत याद आयेगा।
People say that eating almonds sharpens the memory.
Make love and see that you will not be forgotten.
When the stomach will be empty, sleep in the eyes,
Bed on thorns, even then he will be missed a lot
Sad Love Shayari - ऐसा नहीं था के कोई मज़बूरी थी,
ऐसा नहीं था के कोई मज़बूरी थी, दूर जाने का महज एक बहाना था।
दिल को खिलौना समझ जज्बातों से खेलने वालो का इरादा रुलाना था।
It was not that there was any compulsion, it was just an excuse to go away.
The intention of those who play with emotions considering the heart as a toy was to make them cry.
Sad Love Shayari - वफ़ा राश ना आई तो क्या,
वफ़ा राश ना आई तो क्या, इश्क़ किसी मिलन का मोताज नहीं है।
वो कल भी कब मोहब्बत को समझा था, जो समझा आज नहीं।
What if loyalty does not come, love is not dependent on any meeting.
When did he understand love yesterday also, which he did not understand today.
Sad Love Shayari - तमाम उम्र गुजारी आँखों में नींद भर के,
तमाम उम्र गुजारी आँखों में नींद भर के, आज हम सदा-सदा के लिए सोये हैं।
कभी वो कतरा कर निकल जाते हैं, मेरे कफ़न से लिपट कर बेहिसाब रोये हैं।
Having spent the whole life with eyes filled with sleep, today we have slept forever.
Sometimes they leave in shreds, they have cried uncontrollably by hugging my shroud.