Table of Contents
Sad Shayari – “तन्हाँ ज़िंदगी”
जाने क्यू अहसास तन्हाई का है, लगे के कोई क़ब्र में दफन हु।
कोई आरजू ना सजने सवरने की, अब तो लगे खुद ही कफ़न हु।
Know why the feeling is of loneliness, it seems that someone is buried in the grave.
I don’t want to dress myself, now I feel like a shroud myself.
Sad Shayari – “दर्द छुपता नहीं”
मुस्कुराने की चाह रखते हैं, मगर आँखे नम हो जाती हैं।
भला कैसे छुपाऊ दर्द ऐ गम, मुझे सिसकियाँ आती हैं।
I want to smile, but my eyes become moist.
How can I hide the pain, O sorrow, I feel sobs.
Sad Shayari – “भरोसा और फरेब”
तुम पर खुद से ज्यादा यकीं है, और मौत पर तुमसे भी ज्यादा एतबार।
अब देखना ये है की तुम मुझे चाहते हो, या मौत करती है मुझसे प्यार।
I believe in you more than myself, and I believe in death more than you.
Now it remains to be seen whether you want me, or does death love me.
Sad Shayari – “अधूरे अरमान”
दर्द दिल में होता है, और आँखे कर जाती हैं ब्यान।
इश्क़ करके हम अधूरे हैं, पूरे हुए ना कोई अरमान।
The pain is in the heart, and the eyes make statements.
We are incomplete by love, neither are any desires fulfilled.
Sad Shayari – “उम्मीद और इंतजार”
कमब्खत मौत भी ना आये मुझे, उस बेहया के दीदार के बिन।
कैसा मंज़र है, मरके भी ना मरे, ता उम्र गुजरी प्यार के बिन।
Even death should not come to me, without the appearance of that fool.
What a scene it is, don’t die even if you die, that age has passed without love.
