Table of Contents
Emotional pain quotes – sad status wafa ki dekhi na kabhi surat
ज़िंदगी ने दिए इतने घाव, रूह मेरी छलनी छलनी हो गई।
वफ़ा की देखि ना सूरत, तक़दीर भी मेरी आज सो गई।
ढूंढता रहा मैं दिल का चैन, जाने सुकून कहाँ रुकसत हो गया।
ज़माने ने ऐसा खेला दिल के साथ, जैसे कोई सियासत हो गया।
तरसते रहे नैन बहारों को, आखिर आँखें मेरी रो गई।
वफ़ा की देखि ना सूरत………..
ऐसी चली पवन, संग तक़दीर के सब कुछ उड़ा के ले गई।
सब हुआ ख़ाख़ उस बवन्डर में, कभी ना भरने वाले ज़ख्म दे गई।
आईना भी पहचानने से इंकार करने लगा, और शिरत भी कहीं खो गई।
वफ़ा की देखि ना सूरत …………..
एक ख्याल हमेशा सताता है, सोचता बहुत हु मगर समझ ना पाता हूँ।
खुली आँखों में भी एक ख़्वाब आता है, दिल को झूठी तसलि दे बहलाता हूँ।
कोई खता करने का था ना इलज़ाम मुझ पर, फिर ये कैसी सज़ा हो गई।
वफ़ा की देखि ना सूरत ………..
और बर्दास्त नहीं, सहा ना जा रहा, खुद को और सम्भलना ना आ रहा ।
हक़दार नहीं था मैं इस ईनाम का, जो वफ़ाओं के बदले ज़ख्म पा रहा ।
क्या कभी लौटेंगी वो खुशियाँ, वक़्त के हाथों फिसल जो गई।
वफ़ा की देखि ना सूरत……
Life has given so many wounds, my soul has been sieved.
Seeing the Wafa, my fate also fell asleep today.
I kept looking for the peace of the heart, knowing where the peace has stopped.
The time played with the heart, as if some politics had happened.
I kept on longing for the Nain Bahars, finally my eyes cried.
Do not look at Wafa’s face………..
The wind blowing like this took away everything with luck.
All that happened in that whirlwind, inflicted wounds that never healed.
Mirror also refused to recognize it, and Shirat also got lost somewhere.
Look at Wafa’s face………….
One thought always haunts me, I think a lot but I can’t understand.
A dream comes even in open eyes, I amuse the heart by giving false consolation.
There was no blame on me for committing any letter, then what kind of punishment was this?
Do not look at Wafa’s face………..
And not tolerating, not being tolerated, I am not able to take care of myself any more.
I did not deserve this reward, which was getting wounds in return for loyalty.
Will that happiness ever return, which slipped by the hands of time.
Do not look at Wafa’s face……
मुझे ठुकराके आज वो खुशियाँ मना रहे हैं तो गीला कैसा।
गर उनकी खुशियों में रोऊ तो इश्क़ का सिलसिला कैसा।
Today they are celebrating happiness by rejecting me, so how is it wet?
If I cry in their happiness, then what is the continuation of love?
कल इश्क़ करने लगे, आज मोहब्बत के कायदे सीखने चले आये हैं।
कैसे समझाऊ इनको, के हम तो इस गुनाह में सजा ऐ मौत पाये हैं।
Yesterday I started falling in love, today I have come to learn the rules of love.
How can I explain to them that we have been punished for this crime, O death.
क़ुसूर किसका था क्या कहूं, मगर आंसू मेरी आँखों के बहे हैं।
मुझे कोई बेवफा ना कहे, इसलिए हर सितम हँस हँसके सहे हैं।
Whose fault was it, what should I say, but tears have flowed from my eyes.
No one should call me unfaithful, so everyone has laughed with laughter.
जैसा चाहा उसने हम बदलते गए, उसकी जरूरत के हिसाब से ढलते गए।
उसे महसूस ना हुआ ठंडा पड़ता जिस्म, और हम थोड़ा थोड़ा मरते गए।
We kept changing as he wished, according to his need.
He did not feel the cold body, and we died a little bit
हमने तो रब्ब माना उनको,मगर मूरत ना थी दिल में बसाने वाली।
मुझे मोहब्बत तो उनकी नसीब हुई, मगर जुदाई में तड़पाने वाली।
We considered him to be Lord, but there was no idol to settle in the heart.
I was destined to love him, but tormented in separation.
Emotional Shayari – खुद को रेत पर
खुद को रेत पर क्या लिख दिया, हवाएं तेज हो गई मुझे मिटाने के लिए।
जिन्हे सलामत रखा गैरों से, वो तैयार हो गए मेरी अर्थी उठाने के लिए।
What did I write myself on the sand, the winds got stronger to erase me.
Those who were kept safe from the people, they got ready to take my carnival.
Emotional Shayari – उसके दीदार के बिना
उसके दीदार के बिना साथ ना छोड़ा सांसों ने, मेरी अर्थी को इंतजार मेरी लाश का।
वो पास होके भी दूर रहे, बखूबी फ़र्ज़ निभाया मेरी मौत ने दूर रह कर भी पास का।
Without his appearance, my breath did not leave my soul, my body was waiting for my dead body.
He stayed away even when he was near, performed his duty well, my death kept him close even after being far away.
Emotional Shayari – हम उनके लिए मनहूस
हम उनके लिए मनहूस हो गये, जो सूरत ए दीदार के बिना चैन ना पाते थे।
आज वो उन गैरो के अपने हो गए, जो कभी एक आँख देखे ना उन्हें भाते थे।
We became wretched for those who could not rest without Surat-e-Deedar.
Today he has become the people of those people, who never saw an eye or liked him.
Emotional Shayari – ना कुछ कहा ना सुना,
ना कुछ कहा ना सुना, फिर जाने किस बात पर वो खफा हो गए हैं।
सरे आम बदनाम करने लगे इश्क़ को, वो क्यू इतने बेहया हो गए हैं।
Neither said nor heard anything, then know what they are angry about.
Openly started defaming Ishq, why has he become so helpless.
Emotional Shayari – बड़ी छोटी उम्र थी
बड़ी छोटी उम्र थी मेरे इश्क की, ख्वाबों सा टूट गया सुबह होते होते।
कहाँ से लाये अब आँखों में आंसू, तमाम उम्र गुजर गई मेरी रोते रोते।
It was a very young age, my love was broken like dreams would have happened in the morning.
From where did I bring tears in my eyes, all the ages have passed, I cry crying.
Emotional Shayari – मेरे दर्द से
मेरे दर्द से अपने दिल को तुम आबाद रखना।
भुला के प्यार मेरा, बस खता मेरी याद रखना।
You fill your heart with my pain.
Forget my love, just remember my letter.
Emotional Shayari – शायद अब के बिछड़े
शायद अब के बिछड़े, फिर ना हम लौट के कभी आयेगे।
अ संग दिल तेरी महफिल से फिर उदासी को लिए जायेगे।
Maybe now we are separated, then we will never come back.
A sang dil teri mehfil se will again be taken for sadness.
Emotional Shayari – अभी बेवफा ना कह मुझे,
अभी बेवफा ना कह मुझे, कहना जब मेरे ना तुमसे मिलने के पैगाम आएंगे।
बचा के रख आंसू, जब हम ज़माने से रुखसत हो तब रोने के काम आएंगे।
Don’t tell me unfaithful now, tell me when the message of meeting you will come.
Save the tears, when we are away from the times, then it will be useful to cry.
Emotional Shayari – कोई फरेब ना दिल में
कोई फरेब ना दिल में लाना, मन भर जाये कह देना खुद ही चले जाएंगे।
प्यार दिल से निभाया है, वादा भी निभाएंगे, ना फिर हम लोट के आएंगे।
Don’t bring any deception in your heart, fill your heart and say that it will go away on its own.
Pyaar dil se ki ke liye hai, promise will also be kept, nor will we come to the lot.
Emotional Shayari – पलकों से होकर
पलकों से होकर गुजरे लगे हैं, अश्कों के धारे गालो को छूने लगे हैं।
कभी आ कर देख जरा, खुद के ही आंसू हम खुद ही पीने लगे हैं।
तेरे दिए दिल पर जख्मो को तन्हा अकेले किस तरह सीने लगे हैं।
पत्थर भी रो पड़ते हैं देख के मंजर, जो हम मर मर के जीने लगे हैं।
Have started passing through the eyelids, streams of tears have started touching the cheeks.
Come sometime and see, we have started drinking our own tears.
How are the wounds on your given heart being healed alone.
Even the stones cry, seeing the scene, which we have started living after dying.
Emotional Shayari – तुझ में खोने की आरज़ू
तुझ में खोने की आरज़ू तो खूब रखी दिल में, मगर हम तेरे हो ना पाये।
मोहब्बत तो बेसुमार की तुमसे, मगर किस्मत प्यार में लिखा के ना लाये।
I had a lot of desire to lose you in my heart, but we could not be with you.
Love is uncountable to you, but luck should not bring it by writing it in love.
Emotional Shayari – रोने की तम्मना
रोने की तम्मना ना थी, और आंसुओ से मोहब्बत कर बैठे।
देखो बेबसी जिन्होंने रुलाया, उन्हीं से शिकायत कर बैठे।
There was no desire to cry, and fell in love with tears.
Look, the helplessness who made us cry, sat complaining to them.
Emotional Shayari – लहजा बदलते ही
तलवार की धार से नहीं कटते रिश्तों के धागे, लहजा बदलते ही टूट जाते हैं।
The threads of relationships are not cut by the edge of the sword, they break as soon as the tone changes.
Emotional Shayari – खुद को भूलना पड़ता है
रिश्ते निभाने आसान कहाँ होते हैं, खुद को भूलना पड़ता है रिश्ते निभाने के लिए।
Where it is easy to maintain relationships, you have to forget yourself to maintain relationships.
Emotional Shayari – रिश्ते की असली कीमत
कहने को तो अनमोल होते हैं रिश्ते, मगर वक्त ही बताता है रिश्ते की असली कीमत
Relationships are priceless to say, but only time tells the real value of the relationship.
Emotional Shayari – वक़्त पड़े पर जो आंसू पोछे,
यूँ तो रिश्तों का चेहरा एक सा होता है, वक़्त पड़े पर जो आंसू पोछे, सच्चा वही रिस्ता होता है।
Well, the face of a relationship is the same, but the time that comes, but the tears are wiped, that is the true relationship.
