[wpforms id=”4244″ title=”false” description=”false”]
Table of Contents
Table of Contents
Table of Contents
क्रोध से उजड़ जाता है घर संसार, सब खाख कर देता है अहंकार।
स्वभाव सरल बनाइये, क्योंकि सरल स्वभाव से मिटता है अंधकार।
The world gets ruined by anger, the ego destroys everything.
Make your nature simple, because simple nature dispels darkness.
मंजिल पानी है तो खुद पर भरोसा कायम रखिये।
राह कठिन होगी, मंजिल से पहले उम्मीद मत छोड़िये।
If the destination is water, then keep faith in yourself.
The road will be difficult, don’t give up hope before the destination.
जीना क्या है, यूं तो जानवर भी जीवन यापन करते हैं।
मगर ज़िंदगी वही जो दुसरो के लिए जीया करते हैं।
What is living, just like animals also make a living.
But life is the one who lives for others.
सुख दुःख जीवन के साथी हैं, मगर इंसान वही जो दुःख में मुस्कुराये।
जिंदादिल बनो उनकी तरह, जो ठोकर खाके गिरकर भी संभल आये।
Happiness and sorrow are companions of life, but only the person who smiles in sorrow.
Be lively like those who stumble and get up even after falling.
जिस गहराई का पता हो, उस दरिया में क्या तैरना ,मज़ा गहराई नापने में है।
यूं तो जीवन बहुत जीया करते हैं, ज़िंदगी जीने का मज़ा छाप छोड़ने में है।
The depth of which is known, why swim in that river, the fun is in measuring the depth.
Just like we live life a lot, the fun of living life is in leaving an impression.
दुसरो की खुशियों के लिए खुद को भी भूलना पड़ता है।
बड़ा बनने के लिए खुद को समर्पित करना पड़ता है।
For the happiness of others, you have to forget yourself too.
To become great you have to give yourself.
इरादे मजबूत हो तो ठोकर से चट्टान भी बिखर जाती है।
बस हौसला मत हारना किस्मत खुद में खुद निखर जाती है।
If the intentions are strong, even a rock can be shattered by a stumble.
Just don’t lose heart, luck shines in itself.
हाथ की लकीरों को मत देखिये, सफलता आपके जहन में है।
दुसरो को देख के मत जलिये, मुकाम परिश्रम की तपन में है।
Don’t look at the lines of the hand, success is in your mind.
Do not get jealous by looking at others, the point is in the heat of hard work.
जब तक डर का मुकाबला नहीं करोगे, तब तक डरते रहोगे।
मुशीबतो का सामना कीजिये, वरना घुट घुट के मरते रहोगे।
Until you fight with fear, you will be afraid.
Face the Mushiboto, or else you will die of choking
ये आंसू बहा के खुद को कमजोर मत बनाओ।
नसीब को रोने की बजाय खुद को जगाओ।
सुख दुःख जीवन का हिस्सा है, सुकून मिलेगा,
सुख में मुस्कुराये दुःख में भी वैसे मुस्कुराओ।
Don’t make yourself weak by shedding these tears.
Wake yourself up instead of crying for luck.
Happiness is a part of life, there will be peace,
Smile in happiness and smile in sorrow also.
Table of Contents
[wpforms id=”4244″ title=”false” description=”false”]
© hindishayariweb